There is a spirit of perverseness running around this world. However, in order to understand and recognize the tactics of this enemy, we must understand what the word means. That’s why I want to look at what the word pervert means in Hebrew and Greek.

But first, let’s take a look at what the definition of the word pervert is according to the 1828 Noah Webster’s Dictionary:

1. To turn from truth, propriety, or from its proper purpose; to distort from its true use or end; as, to pervert reason by misdirecting it; to pervert the laws by misinterpreting and misapplying them; to pervert justice; to pervert the meaning of an author; to pervert nature; to pervert truth.

2. To turn from the right; to corrupt.

He in the serpent had perverted Eve.”

All scriptures are taken from NKJV unless otherwise marked.

What Does The Word ‘Pervert’ Mean In Hebrew?

natah- to stretch or spread out.

This term expresses to extend something outward and toward someone or something.

“Therefore say to the children of Israel: ‘I am the Lord; I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, I will rescue you from their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm and with great judgments.”

– Exodus 6:6

Also, it can mean to stretch out, but not toward anything (like a shadow stretches out toward nothing). In human relationships, it can be used to describe seduction (Proverbs 7:21).

calaph- to wrench; to subvert.

avath- to wrest, twist.

aqash- to know or distort; to pervert.

shanah- to fold; to transmute.

Related: What Does The Word ‘Hypocrisy’ Mean In Hebrew And Greek?

What Does The Word ‘Pervert’ Mean In Greek?

diastrepho- to be morally corrupt.

metastrepho- to transmute; corrupt.

This term means to transform into something of the opposite character. It’s used in the following ways:

  • the Judaizers perverting the gospel of Christ (Galatians 1:7)
  • laughter into mourning and joy to heaviness (James 4:9)
  • the sun into darkness (Acts 2:20)

“Lament and mourn and weep! Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.”

– James 4:9


All in all, the word pervert means to change something from its natural form or to stretch something out. That’s what the word pervert means in Hebrew and Greek. I pray you found this article helpful. If so, please share this content. Also, feel free to share any thoughts in the comments below. Thanks for reading!

Looking for similar content? Check out these:

What does the word pervert mean in Hebrew and Greek?

What does the word pervert mean in Hebrew and Greek?

Thanks for sharing!